Od trzech dni jestem w Kanadzie w ramach mojego programu szabatowego, czyli Swieta Bozego Narodzenia i Nowy Rok spedzam we wspolnocie werbistowskiej, a wlasciwie jestem na parafii prowadzonej przez Werbistow. Jest to parafia bardzo kolorowa, czyli jest duzo roznych narodowosci z przewaga Portugalczykow i Wlochow. Wlasnie od dwoch dni posluguje Wlochom. Mialem juz pogrzeb troche po wlosku, troche po angielsku, i zaczalem Msze Swiete odprawiac po wlosku. Oczywiscie moj wloski nie jest az tak dobry, musze go odswiezac i nieco uczyc sie na biezaco. W porownaniu do Afryki jest tutaj inny klimat swiateczny. Juz od dwoch tygodni wszystkie choinki sa udekorowane,jak tez domy na zewnatrz, wieczorem wyglada tak jak u nas na wigilie na ulicach. Oczywiscie o sklepach sie nie mowi. Powoli robi sie mrozno, na Swieta chyba bedzie bialo, a chcialbym poraz kolejny od wielu lat miec Swieta na bialo. Po Nowym Roku jade do Londynu – miasto w Kanadzie, gdzie zaczne moje kursy i bede do konca kwietnia, a pozniej prwdopodopdobnie male wakacje – na dwa tygodnie i powrot do Zambii. To taki program na najblizsza przyszlosc. Zapowiadaja sie mi dobre kursy, a tego potrzebuje po tylu latach pracy w Afryce. Pewnie bedziemy w kontakcie.
 Do niedawna nie wiedzialem, ze moga byc rozne definicje spacerow. Bo dla mnie zawsze bylo zrozumiale, ze pojsc na spacer to znaczy, pojsc na krotki lub dluzszy odpoczynek (gdzies do dwoch godzin) niedaleko od miejsca zmieszkania. I nigdy nawet nie pomyslalem, ze moze byc inaczej. Az do ostatniego weekendu kiedy jeden z naszych miejscowych wspolbraci powiedzil o godzinie pierwszej po poludniu, ze idzie na spacer. Ale kiedy ze spaceru nie wrocil do wieczora to zaczelismy sie martwic o niego. Pozniej probowalem sie dodzwonic do niego, ale bezskutecznie. Wrocil dopiero okolo godziny pierwszej po polnocy. Kiedy w poludnie nastepnego dnia zapytalem go o spacer, to odpowiedzial, ze byl udany. Wowczas ponownie zapytalem, czy rzeczywiscie mial na mysli spacer. Odpowiedzial twierdzaco tak, wyjasniajac, ze jak dlugo znajduje sie w poblizu domu to nie zaleznie od dlugosci czasu to nadal pozostaje spacer. Odpowiedzialem, ze to dla mnie nowa terminologia i nastepnym razem kiedy powie, ze idzie na spacer to bede musial zapytac czy na krotki, 12-to godzinny, czy dluzszy. |
